IZ LJUBLJANE … V SVET

Ne, nisem nikamor šel (žal), a kar nekako ne najdem časa, energije ter idej za bloganje. Odkar pišem “Iz Ljubljane … v svet” na blog.siol.net se mi res še ni zgodilo, da ne bi objavil niti enega posta v enem tednu. In kaj je dogajalo v tem zadnjem majskem tednu. Med torkom in petkom mi je vso energijo vzelo delo na zurnal24.si/sport, vmes še urejam fotografije z lanskih potovanj po Kanadi, Mehiki in Avstriji, ukvarjam se z popolnjevanjem diplomske naloge in če že ne planiram kakšnega svojega potovanja, pomagam pri načrtovanju potovanj drugim (v teh dneh zaljubljenemu parčku, ki se odpravlja na poročno potovanje v meni dobr poznan Ontario), kar pa se tiče prostega časa, pa gledam serijo Cane ter So you think you can dance.

O čem pišem na zurnal24.si/sport …

• Liu Xiang si v Ptičjem gnezdu želi novih sanj, novega čudeža, novega zlata. Več …
• Valentino Rossi v domačem Mugellu ne pozna poraza. Več …
• Po zmagi v Monaku je bil Hamilton deležen hvale s strani zvezd in legend. Več …
• Na igriščih Roland Garrosa se dogaja Grand Slam, Katarina Srebotnik pa blesti. Več …

Še to: tole sta članka, ki sta imela na “Iz Ljubljane … v svet” v zadnjem mesecu v primerjavi z drugimi enormno branost:

• American idol je David Cook
• Kot vlak na Šmarjetno goro

Hvala vsem, ki prebirate moje prispevke. Hvaležen pa sem tudi za vsak komentar.

MATEj

Še zadnji post na ta teden končano 7. sezono Ameriškega Idola. Vredno jo je bilo spremljati. Za konec si poglejmo še fotogalerijo s finalne oddaje. Solz in sreče res ne manjka. Pozor na osmo fotko: Carrie Underwooda je res huda bejba!

MATEj

Za nami je pet čudovitih mesecev z Ameriškim Idolom in novi spektakularni finale! Glede na videno v torkovi oddaji pa presenetljiv razplet: 7. Ameriški Idol ni postal David Archuleta temveč David Cook. Sicer sem nekoliko presenčen, saj je v torek mladi David starejšega Davida nokavtiral (pa še želel sem si videti, kako bi se ob razglasitvi, da je zmagovalec, Archie ves šokiran zgrudil), pa vendarle so besede Simona Cowella povsem namestu: “Prvič v sedmih letih mi je vseeno kdo zmaga”; oziroma besede Randyja Jacksona: “Oba sta zmagovalca”. Ob njunem zadnjem nagovoru, ko se je Simon obenem še opravičil Cooku, da je bil v torek prestrog, je bilo že kar nekako jasno, da je Cook zmagovalec. Cook mi še pred nekaj tedni ni bil najbolj pri srcu, saj je na odru in v izjavah deloval zelo vzvišeno in samovšečno, v zadnjih tednih se je spremenil, v sami finalni oddaji pa je bil sam nad razpletom še najbolj presenečen, saj si je očitno želel, da zmaga Archuleta. Nad razpletom so bili gotovo zelo zadovoljni tudi avtorji oddaje, pa ne le zato, ker je zmagal njihov favorit, temveč zato, ker je po dveh sezonah, ko sta zmagala najbolj popularna, letos vendarle zmagal nekdo zelo talentiran (glede nato, da je v zadnjih tednih vse kazalo, da je tudi letos Idol predvsem popularity contest in ne talent contest, se je na koncu vendarle izkazalo, da ni čisto tako).

Pa še nekaj besed o sami finalni oddaji: vrhunca govoto nastopa Carrie Underwood in George Michaela. Carrie je dokazala, da je (naj se sliši še tako kontradiktorno) kantri lahko zelo urban in je gotovo ena od top svetovnih glasbenic zadnjega leta (sam sem sicer fen rnb-ja, hiphopa, soula, a mi je Carrie zakon). Georgeu pa so omogočili fenomenalno reklamo pred njegovo prvo ameriško turnejo po 17 letih. Za reklamo svojega novega filma (Love Guru) je poskrbel tudi Mike Myers. Še enkrat smo vsi skupaj Simonu zapeli I`m your brother! Nasmejali smo se Pipsom Gladys Knight, sam bi sicer ob Jacka Blacka in Bena Stillerja postavil Adama Sandlerja. Všeč mi je bil še nastop Syeshe skupaj s Sealom ter lanske zmagoavlke Jordin Sparks.

In še nekaj statistike. Prejeli so rekordnih 97,5 milijona glasov. Gre za nov svetovni rekord v televotingu (lanskega so podrli za 23 milijonov). Cook je prejel 65% glasov, Archuleta 44%, torej 12 milijonov glasov razlike. Feni Cooka so še toliko bolj aktivno glasovali, ker je bil Cowell v torek sorazmerno oster do Cooka oziroma so vsi trije sodniki z Ryanom Secreastom v torek za zmagovalca razglasili Archuleto. Čez kak dan bo znana še gledanost finalnih dveh oddaj, številka zna biti zanimiva.

Kakorkoli: za nami je super sezona. Januarja 2009 štarta 8. sezona! Komaj čakamo!

MATEj

P. S.: Več o Idolu na blogu RealityRocks!

Vauuu … kot prvo: finalna oddaja Ameriškega Idola je bil brez dvoma najboljša oddaja na Idolu v vseh teh treh letih, odkar spremljam Idola, tako zaradi samih nastopov obeh finalistov, kot zaradi produkcijske popolnosti (mislim, da si jo bom pogledal že danes še enkrat). Kot drugo: v finalu sta David Cook in David Archuleta dokazala, da sta zaslužena finalista in letos daleč najboljša. In kot tretje: Archuleta je, kot je dejal že Simon Cowell, dejansko nokavtiral Cooka, oba sta bila izjemna, a mladi Archuleta je bil tako dober, kot bržčas še noben finalist Idola v sedmih letih.

V prvi rudni je Cook pel I still havent found what im looking for, bil je to nastop za devetko. Archuleti pa je veliki Clive Davis izbral Don`t let the sun go down on me in bil je to fenomenalen nastop mladega Davida, čista desetka.

V drugi rundi sta odpela originalni skladbi. Prav obe bi z nekaj malega studijske obdelave lahko postali uspešnici. Sam dam Archuleti znova desetko, Cooku pa znova devetko.

V tretji rudni sta skladbi izbrala finalista sama. Cook je odpel meni neznani komad, ki je bil malce dolgočasen, zagotovo nepravilna odločitev za zadnji komad v sezoni, zato zame samo sedemka. Archuleta pa je končal na najboljši možni način, izbral je skladbo, ki je zaznamovala celotno letošnjo sezono Imagine. Z njo je navdušil že na začetku sezone, bil je to superioren vokalni nastop, kar se mene tiče boljše od izvirnika. Just my opinion, bi rekel Cowell.

Čeprav naj bi prejšnji teden in še pred dnevi producenti oddaje ter Cowell in Paula Abdul favorizirali Cooka, so si bili tokrat vsi trije sodniki (Randy Jackson je na strani mladega Davida že od začetka), pa tudi host Ryan Seacrest, enotni, da je David Archuleta najboljši v tej sezoni. Zaključek oddaje je bil še zame, ki stvar spremljam z druge strani oceana, zelo, zelo čustven. Res je bil eden najboljših finalov, kot je ob koncu dejal Cowell.

Rezultati, zmagovalec 7. sezone Idola, bodo znan jutri (po srednjeevropskem času). Morebitna zmaga Cooka bi bila glede na videno v finalni oddaji veliko presenečenje. Archi je ne glede na razplet zmagovalec sezone. Čeprav malo dvomim o njegovem bodočem uspehu, mu zmago 100-odstotno privoščim. Sicer sem pa prepričan, da bo šlo za rekordno število glasov (kakšnih 80 milijonov, če ne še več).

MATEj

P. S.: V oddaji je nastopil še bivši zmagovalec Ruben in dokazal, da je še vedno odličen, res škoda, da ima težave z založniki. Celebrate me home je res fenomenalna skladba!

Sicer menim, da je komentiranje Eurosonga izguba časa, ki se je v zadnjih letih povsem izrodil (prav zavidam tistim, ki so ga spremljali v času Abbe in podobnih fenomelanih glasbenikov), o tem bo tudi v teh dneh na vshe blogih veliko zapisanega, tako bi le na kratko podla svoj komentar. Stvar je čist preprosta: v konkurenci 19 groznih komadov je naprej prišlo 10 najbolj groznih komadov, ki ap si jih je občinstvo zapomnilo. Produkcijska kvaliteta glasbe je bila na najnižjem možnem nivoju, vključno z Rebekinim komadov, ki bi ga bil vsak laik z enim pravim pc programom sposoben narediti v nekaj minutah. Pač Rebeka je bla v stilu 90., z glasbo ki je povsem pozabljiva, edino besedilo se te prime, a tega pa noben ni razumel; folk pa na televotingu glasuje za komade, ki si jih zapomnijo, Rebekinega tuc-tuc-tuc si pač noben ni zapomni, ker je bilo v zadnjih 15 letih takih že ne tisoče in tisoče komadov. Žal Eurosong ni več najbolj elitna glasbena prireditev. Za primerjavo: American Idol je tekmovanje pevskih talentov, kjer pojejo glasbeni “laiki”, ki sodelujejo tudi pri aranžmaju komadov … tam je vse na najvišjem možnem nivoju: kvaliteta pevcev, kvaliteten izbor komadov, spremenjeni aranžmaji. Idol je oda glasbi, Eurosong pa norčevanje iz glasbe!

MATEj

P. S.: Ta teden finale 7. sezone Idola, več o tem tukaj.

David ali David? To je zdaj vprašanje! Ta teden bomo dobili novega, sedmega Idola. Kdo bo nasledil Kelly Clarkson, Fantasio, Rubna, Carrie Underwood, Taylorja Hicksa in Jordin Sparks? Na koga stavijo ameriški “teve strokovnjaki”? Na Davida Cooka. Njihove napovedi si poglejte tukaj: Expert`s analysis: Who will win? Sam zmago vendarle nekoliko bolj privoščim Davidu Archuleti, čeprav sem prepričan, da bo zares uspeh Cook (ne glede na razplet finala). Zagotovo pa je pred nami izjemen finale! Rezultat pa bo zelo tesen, saj je večina mnenja, da je prava zvezda Cook, a kar ne morejo, da ne bi glasovali za Archuleto. In kaj pred finalom napoveduje Lindsay Parker na RealityRocks: Idol’s Ultimate Psychological Struggle?

Beri naprej »

V minulih dveh tednih sem si ogledal 3. sezono serije Prison Break (danes je za mano, kot bi rekli Američani, two hours season finale) in lahko rečem, da ostaja ena mojih najljubših. Je ena redkih pri kateri se, potem ko pogledaš eno epizodo, težko zdržiš, da ne bi takoj zatem pogledal naslednjo (priznam, da sem v torek pogledal tri na mah, tako zelo napeto je bilo). Marsikdo meni, da tretja sezona ni več tako dobra kot prvi dve, še zlasti ne kot prva. V nadaljevanju podajam svoje mnenje zakaj naj bi bilo tako oziroma kaj je tisto, da je serija tako privlačna. Ker omenjam tudi del zgodbe 3. sezone in iztočnice za četrto, vse tiste, ki serijo spremljate na popu opozarjam, da v nadaljevanju razkrivam del vsebine.

Beri naprej »

Končno! Jason “notMarley” Castro je vendarle zgodovina letošnje sedme sezone Ameriškega Idola. Že pred tedni sem zapisal, da mu manjka profesionalnosti, da je v nekem svojem svetu, da sploh ne zakaj je na odru; pika na i je bila tokratna oddaja: I shot the sherrif je bila kar nekaj, zatem je pozabil besedilo pri Dylanovi klasiki Mr. Tambourine Man. Obenem je (znova) delal neke čudne frise, njegove izjave so vse bolj kar nekaj (bluzi podobno kot Paula Abdul). Tokrat se povsem strinjam s komentatorko AP-ja, ki ga je poslala nazaj na njegov planet. Cowell, Simon Cowell mu je upravičeno svetoval pakiranje kovčkov, sam sem se vseeno (glede na dosedanje rezultate letošnjega glasovanja) bal, da bo ostal v konkurenci. Vendarle so Američani dojeli, da ni vse v popularnost in “lušnosti”, temveč v pevskem talentu, profesionalnosti in performanceu. Pred nami sta še zadnja dva tedna in trojica letos najboljših. David Archuleta je, kot je dejalo njegovo visočanstvo Simon Cowell, sesul konkurenco, Stand by me mi je bila še posebej všeč; David Cook je zadel s Whojevo Babo O`Reilly, Syesha Mercado pa je znova dokazala, da je tekom sezone najbolj napredovala, Proud Mary je bila seksi, pri drugem komadu je znova do izraza prišel njen neverjetno lep vokal. Kot sem zapisal prejšnji teden je nekakšna mala zmagovalka (first of the rest), saj sta Davida že vso sezono v svojem razredu.

Kar pa je še posebaj zanimivo: tokrat je (kljub upadu gledanostu) bilo kar 51 milijonov glasov, razlika med prvim in tretjim pa le okoli dva milijona (ugibam: Archuleta jih je dobil 15 milijonov, Cook 14 milijonov, Syesha 13 milijonov in Jason pa 9 milijonov). Očitno bo hud tudi še boj za finale, čeprav imamo že nekako dva meseca občutek, da sta Davida že v finalu, a očitno jima je Syesha neverjetno blizu, očitno tudi Archuleta kljub svoji ljubkosti nima izdatne prednosti. Prav nič še ni odločeno. Le za koga bodo zdaj glasovali feni Castra?

MATEj 

Sedma sezona Ameriškega Idola se razpleta. Ostali so še štirje, a ne najboljši štirije, dveh od te četverice zagotovo nismo pričakovali tako visoko. Ta teden, ko so zapeli vsak po dve skladni Neila Diamonda, je izpadla Brooke White. Njena uvrstitev v top 5 je bila mnogo več kot si je zaslužila, pač imela je široko kantri podporo, pred tedni je bila res super, v zadnjih dvh, treh tednih pa zelo mlačna in dolgočasna. Tokrat je padlo kar 45 milijonov telefonskih glasov in ameriške najstnice so še en teden podarile Jasonu Castru. Kar ne morem verjeti, da je prišel v top 4, saj si več kot top 10 (podobno kot Brooke) ni zaslužil, njegova nastopa ta teden in nastop prejšnji teden so bili res “kar nekaj”, dolgočasni in brez življenja. Kot sem pisal že pred tednom dni, letos žal odloča popularnost in ne talent. Syesha Mercado je mala zmagovalka letošnje sezone, niti ni ne vem kako zelo popularna, niti ni vokalno najboljša, vselej je bila tik pred izpadom, a se je prebila v top 4 oziroma je najvišje uvrščena pevka sezone. Meni osebno je bila predvsem zaradi res lepega, nežnega, melodičnega, seksi glasu od vsega začetka zelo všeč, je naporedovala in se ni bala peti komade največjih vokalist (in šlo ji je dobro). Jaz ji res privoščim top 4. Brez kakršnih težav sta v top 4 prišla še oba favorita za zmago David Cook in David Archuleta. Zdaj je vprašanje kdo bo zmagal: ljubljenec najstnic Cook, ki je odličen vokalist, a zaradi treme in mladosti slab performer; ali pa Cook, ki je popolen paket, novi Chris Daughtry. Morda bi bilo še najbolje, da zmaga Archuleta, tako bo zagotovo posnel ploščo, če ne zmaga, le to ni 100-odstotno; medtem ko bo imel čez leto dni Cook definiitvno na policah svoj prvenec in bo podobno uspešen kot Daughtry (četrti v peti sezoni Idola). Prihodnji teden bo bržčas izpadla Syesha, tema tedna bo rocknroll (ja, letos je kar preveč stare glasbe, bi morali dobiti več priložnosti, da se dokažejo še z izvajanjem modernih komadov in modernih izvajalcev, Mariah je bila izjema).

lp MATEj

Ko že ravno z Juretom razpravljava o gledanosti ameriške televizijske produkcije, pa naj zapišem še katere serije spremljam trenutno oziroma v zadnjih mesecih (sezonah).

Na slovenski ali hrvaški televiziji gledam: CSI, CSI:Miami, CSI:New York, NCIS, Ugly Betty, House M.D., Desperate Housewives, Ghost Whisperer, Boston Leagal, Without a trace. Mogoče še kakšno, a se je zdaj ne spomnim. Gre večinoma za nanizanke, kjer je vsak del svoja celota in je čist okej, če vidiš le po eno epizodo tedensko. Spremljal sem tudi ER, a me novi nočni termin (okoli 23.00) uspava sredi epizode, tako da se ne mučim več (zaradi tega razloga sem začel Lost znova spremljati “s pomočjo downloada”).

“S pomočjo spleta” pa spremljam nadaljevanke (v tednu dni med dvema epizodama pozabiš kaj vse se je zgodilo v prejšnji epizodi, tako da le ta spremljam na dva ali tri dni), večinoma gre tudi za moje najljubše serije: 24, Prison Break (ta teden sem si končno vzel čas za 4. sezono), American Idol in Lost. Obenem pa spremljam še tiste serije, ki jih pri nas ni in ne bo na malih ekranih oziroma jih zaradi previsokih pričakovanj ameriški televizijski ukinejo. V zadnjem letu so to bile: Traveler, K-Ville (pogledal do konca prejšnji teden in bil navdušen, a žal je imela serija le 10 epizod), Day Break, Drive, Kill Point, Hidden Palms. Pa gotovo sem še na katero pozabil. Na lagerju pa me čaka še Cane, pri na vrsto, ko pogledam tretjo sezono Prison Breaka.

In katere so mi najboljše? 24, Prison Break, Idol, Boston Legeal in House je Top5 zadnjih nekaj sezon. Vsaj zame. Predvsem pa mislim, da so ameriški in kanadski gledalci kot v nebesih, ko imajo skoraj vsak dan v prime timeu po dve super seriji ali oddaji (to sem lani na pol izkusil, ko sem bil v Kanadi; na pol zato, ker je bil junij in so se večinoma vrtele ponovitve, v Severni Ameriki stavijo izključno na mesece od septembra do aprila in na termin od 20.00 do 23.00). Sicer pa ameriške teve produkcije ne spremljal le iz gole zabave, ampak tudi zato (ali pa predvsem zato), ker me zanima iz produkcijskega vidika (kaj vse zmore teve produkcija).

MATEj

Jure na serije.blog.siol.net prav fajn piše o njemu najljubših serijah (Dexter, Eli Stone, House, Grey`s Anatomy, Jericho, Lost, Prison Break, Terminator in Ugly Betty), sam sem lani na starem blogu nekaj malega pisal o ameriški televizijski produkciji, na novem blogu pa pišem le o Ameriškem Idolu, saj mi zaradi prezaposlenosti ne uspe sproti pogledati vseh super serij, izjema je le American Idol. Tako si le priskrbim vse kar si želim pogledat in nato na lagerju čaka, da najdem čas. Je pa Jure ta teden izpostavil gledanost serije Lost, ki se je po premoru vrnila na ameriško televizijo (sredi 4. sezone) in kvote za še nekatere druge serij. Čudi se upadu gledanosti Losta. Na njegov post sem zapisal malce daljši komentar in ga zdaj dodajam še k temu svojemu postu.

Razlogov za upad gledanosti Losta je po moje je kar nekaj. Stavka scenaristov in nekaj tedenski premor sta naredila svoje. Poleg tega je serija izgubila na čaru, saj se že od druge sezone naprej v polovici epizod tako rekoč ne zgodi nič oz. se ne razplete nič. Sam sem bil nad prvo sezono res navdušen, v drugi sem se že malo dolgočasil, ker se je le zapletalo in nič razpletalo, v tretji sezoni bi polovico delov zlahka izpustili, saj s celotno zgodbo niso imele prav nič (naprimer tisti del, ko tista dva živa zakopljejo, sploh ni imel nič s celotno zgodbo). Poleg tega je že april, ko gledanost itak upade, naprimer nove serije, ki štartajo aprila ali še kasneje v veliki večini po nekaj tednih zaradi slabe gledanosti ukinejo (npr. lani Day Break ali poletna Traveler, ki sta bili res super, a so ju po polovici sezone ukinili). Na gledanost v večernem terminu neke serije vpliva tudi serija, ki je na sporedu neposredno pred tisto serijo. Ne vem kaj je na sporedu pred Lostom, a lani naprimer je zaradi slabe gledanosti nove serije Drive, ki jo je ob 20.00 predvajal FOX, padla gledanost serije 24, ki je bila na sporedu ob 21.00. Drive so tako ukinili po štirih epizodah, pa čeprav je imela zelo zanimiv koncept (no, FOX ima itak zelo, zelo visoka pričakovanja in skoraj vse kar ima pod 10 milijona gledalcev ali pod pričakovano številko takoj ukine - letos mi je bilo žal predvsem serije K-Ville, če ne bi bilo stavke, bi se sicer morda obdržala). Sicer se mi pa zdi, da je v zadnjih mesecih padla gledanost večine večernih serij in oddaj, še American Idol, ki je že leta najbolj gledana oddaja, je izgubil. Leta je imel okoli 30 milijonov gledacev, zadnji teden “le” 22 milijonov (število glasov sicer trdno staja preko 30 oz. včasih tudi preko 35 milijonov).

Za letošnjo ameriško televizijsko sezono mi je res žal, a bom vsaj nadoknadil vse tisto kar imam še za pogledat.

MATEj

V igri jih je ostalo še pet, za sedmega Ameriškega Idola. Žal se je ta teden pokazalo, da gre za “popularity contest” in ne za “talent contest”. Tokrat je šesterica preostalih kandidatov pela komade iz mjuziklov, mentor pa jim je bil sir Andrew Lloyd Webber. Glede na tokratni nastop in nastope iz prejšnjih oddaj bi kandidate razvrstil takole:

1. David Cook - znova odličen, profi
2. David Archuleta - čeprav je bil že boljši, a kdor zna, pač zna
3. Syesha Mercado - njen najboljši nastop, kot je dejal Simon Cowell zelo seksi
4. Carly Smithson - njen najboljši nastop, prvič mi je bila všeč
5. Brooke White - že drugič se je na začetku komada zmotila in začela znova, drugi teden zapored je bila vokalno prešibka
6. Jason Castro - njegovega nastopa ta teden ni razumel nihče

… skratka: glede na talent, pevske sposobnosti, zvezdniško in profesionalnost bi se morali v igri obdržati prvi štirje, izpasti pa bi moral Jason ali Brooke! A žal odloče popularnost posameznega kandidata in ne njegove vrline. In glede na popularnost je lestvica takšna:

1. David Archuleta / David Cook
2. Jason Castro
3. Brooke White
4. Syesha Mercado / Carly Smithson

Oba Davida in Jason so pač preveč “lušni”, kot pravijo dekleta, in zlahka dobijo dovolj glasov, Brooke je edina preostala z močnim kantri zaledjem, Carly in Syesha pa sta po popularnosti dale, daleč za prvo četverico (temnopolti so letos še posebaj v nemilosti).

In tako sta bili na moje veliko razočaranje v bottom 2 Carly in Syesha. Glede na nastop povsem nerazumljivo. Izpadla je Carly! Vsaj to. Že od začetka mi ni všeč, a sem bil vseeno razočaran, ker si ta teden izpada res ni zaslužila. Hvala bogu v igri ostaja moja najljubša kandidatka Syesha, a se bojim, da le še za prihodnji teden! Žal!

MATEj

Na tv.yahoo.com so pripravili fotopisni pregled 12 najuspešnejših Ameriških Idolov. Po prodajanosti izstopata Carrie Underwood in Chris Daughtry. Slednji je bil v peti sezoni četrti, torej na Idolu ne uspejo zgolj zmagovalci. Pravzaprav prvih dveh minule 6. ter prvih dveh 5. sezone sploh ni na tej lestvici. Meni osebno albuma Taylorja Hicksa in Jordin Sparks sploh nista slaba, tako da je rezultat šestih sezon Idola vsaj 15 zelo uspešnih glasbenikov. Novi pa že prihajajo v aktualni sedmi sezoni (ta teden je top6).

MATEj

Dva nasprotnika je nemogoče premagati, a je skoraj uspelo. Na drugi tekmi sezone lige CEFL so se ljubljanski Silverhakwsi borili, a žal po podaljšku s 6:13 izgubili proti graškim Gladiatorsom. Več o tekmi na zurnal24.si.

Tele fotke sicer niso ne vem kako dobre, a so vidne vsaj blatne radosti. Čestitke fantov za borbeno igro in bravo navijačem, ki so napolnili tribuno. Slovenija ima vse raje ameriški nogomet! In tako je tudi prav.

MATEj